2006年11月07日

台湾の美容スイーツ「里芋団子糖水」

4年前台湾から香港まで、一人旅をしました。

香港はすでに何度か訪れていたのですが、台湾ははじめて。
初めての台湾ということで多少の不安はあったのですが、
昔ながらのビルが立ち並ぶその街は、
どこか地方都市を髣髴とさせ
地方出身者の私には懐かしく、暖かい街でした。

今日はその台湾旅行で食べた思い出の味、
芋団子入りの糖水を作ってみました。

映画『悲情城市』の舞台となった九フンを案内してくれた
おじいちゃんにご馳走していただきました。
ほのかな甘味が感じられる素朴な味わい。

台湾では、お餅の様なクニクニとした食感をQQと言い
好んで食べる食感なのだそうです。
案内してくれたおじいちゃんはこの他にも
くず餅の中に肉が入ったような肉圓もご馳走してくれました。

調べてみると紫芋とタロイモと小麦粉で作るようなのですが、
手に入りやすい里芋と上新粉で作ってみました。

里芋の団子はそのまま食べると、特に特徴のない普通のお団子ですが、
金時豆、蓮の実、黒糖シロップとあわせると
ほのかな甘味が引き立ち、絶妙のおいしさに!
おじいちゃんの笑顔を思い出す、そんな懐かしい味です。


【台湾の美容スイーツ「里芋団子糖水」】

1107.jpg


<POINT>
蓮の実金時豆は、
成長を司る腎の働きを補うため、アンチエイジング効果があります。
またお腹の調子を整え、体の余分な水分を取りさる里芋と、
身体を温める黒砂糖とあわせることで
美容にとてもよいデザートになります。

[材料]
□里芋(辛甘・平) 
・帰経
 脾、胃
・効能
 解毒消腫、和胃調中
□上新粉(甘・平) 
・効能
 補気
□蓮の実(甘渋・平) 
・帰経
 肝、心、腎
・効能
 清心益腎、補脾止シャ、養心安神
□金時豆(甘・温)
・効能
 温補腎陽
□黒砂糖(甘・温)
・帰経
 脾、胃、肝
・効能
 補中暖肝、利中散寒、和胃降逆、消食理気
posted by tome at 12:33| Comment(0) | TrackBack(0) | 冬の薬膳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/26933484

この記事へのトラックバック
Copyright (C) 2008 tome. All Rights Reserved.